Elkarrizketa: El Sonido De La Metralla

1.- Hasteko ta behin, aurkeztu zeintzuk osatzen dezuten taldea, zertan aritzen zeraten astean zehar, eta El Sonidoz gain beste ze talde edo proiektu musikaletan parte hartzen dezuten.

El sonido de la metralla, Julen(bateria, Aritz(baxua) ,Oskar(kitarra), Ander(kitarra) eta Diego(ahotsa) gara. Astean zehar bakoitzak bere lana ta familia dauka eta behin edo bitan lokalean elkartzen gara (fabriketako txandak uzten diguten heinean). Lehen hola ibiltzen ginen, hemendik aurrera batek daki….

Beste proiektu musikal edo dena delakoak beti daude gure bizitzan baina hori beste baterako
utziko dugu.

2.- Noiz ta nola sortu zan taldea? Zuetako gehienon aurreko taldea El Trono De Judas,
utzi eta zenbatera hasi zineten? Nola izan zen talde hura utzi eta honekin hastea? 

2013-ko abenduan, El trono de Judas bere azken kontzertua eskeini zuen Hatortxurocken.
El trono-ko bi kidek proiektua uztea erabaki zuten, eta beste hiruek El trono de Judas alde 
batera utzi eta beste proiektu berri bat osatzea erabaki zuten, esentzia mantenduz baino 
zerbait berria sortuz. Urtarrilean bertan, ondoko lokalean Suntsiketa taldean zebiltzan Julen, 
Oskar, Diego eta Aritzekin hasi zen elkartzen, proiektu berri honi forma ematen hasiz. 
Berehala Ander proiektura batu zen, gaur arteko formazioa mantenduz.

3.- 2015ean Ningun Titere Con Cabeza diskoa atera zenuten. Nola izan zen diska honen 
eraketa prozesua? Abesti guztiak El Sonidonak ziren, ala El Tronoren abestiren (tronon 
garaian egindakoa)  bat bazegoen tartean? 

Urtarrilean bertan hasi ginen ensaiatzen, eta urrian lokalean geunden lehen diska grabatzeko 
prest. Hasierako momentutik abesti berriak sortzen hasi ginen, bertsio mitiko batzuekin 
uztartuz. Tartean pare bat kontzertu(edo gehiago…) egin genituen, Oibarko Putrebeltz 
banaketa antokomertzialak urtero egiten zuen Putrefest jaialdian (ohore bat guretzat horrela 
hastea) eta Antsoaingo jaietan(mila esker). Diska grabatu baino lehen, “Tras el Sonido” 
abestia grabatu genuen Iruñeko K estudioetan Albertorekin eta bideoklipa egin genuen 
jendeak proiektu berria ezagutzeko.
Esan bezala urrian lehen diska grabatzen hasi ginen eta abendurako esku artean genuen. 
Hurrengoa bezala, “El sotano” estudioan grabatu genuen Ikerrekin “Ningún títere con cabeza” 
diska.
El Trono de Judas-ko garaian sortutako (eta editatu gabeko) abestirik ez zeuden, El sonido 
de la metralla zerotik hasi zen.

4.- 2017. urtean zuen bigarren diska, Nada Mas Cerca De La Realidad atera zenuten. 
Disko hau prestatzeko geldialdirik edo egin al zenuten? Gustora geratu al zineten 
emaitzarekin? Nola zabaldu zenduten diska? 

Lehenengo diska kalera atera zen momentutik, bigarren diska hau grabatu arte, kontzertu 
dexente eman genituen eta kontzertuak eta diskaren sorrera prozesua dena batera egin 
genuen. “Nada más cerca de la realidad” diska Ikerrekin grabatu genuen ere. Normala den 
moduan, aldea somatzen da bi disken artean, lehenengo diska nahiko azkar atera genuen, 
eta bigarren honetarako talde bezala askoz definituago eta osatuago geunden. Eta soinu 
aldetik, bigarren diskan ordu gehiago sartu genituen Ikerrekin eztabaidatzen diska deifinitzeko
(jajajaj). Gustora gelditu ginen bigarren diska honekin, gainera kolaborazio dexente egiteko 
aukera izan genuen, eta lagun asko parte hartu zuten grabazio honetan.

5.- Duela gutxi, zuen hirugarren lana jarri duzue sarean, 15 abestiz osatua. Hitz egin 
pixkat abestien inguruan, zertaz doaz… Non, noiz eta nola grabatu duzue diska hau? 
Formatu fisikoan ere ateratzeko asmo duzue ezta? 

Prest! diska, denbora luzez sortzen joan den diska da. Bigarren diska behin aterata, kontzertu 
asko etorri ziren. Abesti berriren bat egin genuen tartean, baino barne talde indarrak justu 
justu zeuden. 2019 urte hasieran, atsedenaldi bat hartzeko erabakia hartu genuen. 
Atsedenaldian kontzerturik ez, baino lokalean elkartzen jarraitu genuen, eta pixkanaka diska 
honen abestiak egiten joan ginen. Irailatik aurrera kontzertu batzuk egiten hasi ginen, baina 
Prest!! diskan murgilduta jada.
Otsailan erdian hasi ginen diska grabatzen, eta “alarma estatu” hau hasi baino aste bat 
lehenago bukatu genuen gure partea estudioan. Estudios Musiiki-ko Adrianekin grabatu dugu 
diska, eta egia esan oso gustora.
Letretan jorratzen ditugun gaien aldetik ba denetarik aurki dezakezue, Bardeako tiro eremua 
(oraindik bertan dago euskaldunon miseriarik handienetakoa), gaur egungo dekadentzia 
ideologikoari, musika kutsatzen duen jendeari, espainiaren aurkako gerran eraildako lagun 
bati, iraultzari, maitasunari, parrandei, batasunari….desorekan eta kontsumismoan oinarrituta 
dagoen sistema hiltzaile honetan ez dira inoiz faltako abestiak egiteko gaiak.
Diska apirilaren 11an sarera igo genuen, jendeak deskargatzeko aukera izateko. Formatu 
fisikoan irtengo da noski, baino datarik ez dugu jarriko momentuz….

6.- Ze ezberdintasun ikusten dizkiezue hiru diskei? Musika jotzen hasi zinetenetik 
zertan aldatu da abestiak egiteko orduan hauek egiteko modua? 

Egia esan, zaila da galdera hau erantzutea. Nik uste kanpotik hobe erantzun dezakezuela 
galdera hau. Guk dakiguna(eta ez da asko) egiten dugu. Nabaritu daiteke 6 urte daramagula 
elkarrekin jotzen eta konplizidadeak sortu direla zentzu askotan. Abestiak egiterako orduan 
ezer gutxi aldatu da, gehienetan Diegoren ideiak lokalean gorputza hartzen dute, nolabaiteko 
kontsentsuan oinarrituz. Azken diska honetan, soinu aldetik diferentzia egon daiteke, grabazio 
estudioa aldatu dugulako.

7.- Zuen  diskak ateratzeko, estatuko distri ezberdinen laguntza izan dezute, zeinak 
batzuk lehendik El Trono-n diskan batean kolaboratu zuten. Nola izan zen zigiluak 
lotzearen lana? Beraiek zuekin, edo zuek beraiekin jarri zineten harremanetan? 
Gustora zarete, diskak nola mugituak izan diren guztiarekin? 

Lehenengo diska kaleratzeko orduan gu arduratu ginen guztiaz, baino bigarren diskarako, 
gure filosofia edo musika ulertzeko modua konpartitzen duten DDT Banaketak, Zizurko 
Sorginkale, Bartzelonako El lokal eta Lleidako Kamilosetas muskariako lagunekin egin 
genuen distribuzioa.
Harreman naturala izan da haiekin.
Diska bat grabatu eta kalera ateratzeko orduan, dirua beharrezkoa da beti. 4 proiektu hauei 
laguntza eskatu genien kopiak egiterako orduan, haientzako kopien trukean. Oso gustora 
emaitzakin, diska Euskal Herriko eta Kataluniako puntu ezberdinetara iritsi da distri hauei 
esker. Estatuko beste tokitan lortu daitekela esango genuke baita.
Lerro hauetatik eskerrik asko proiektu hontarako zuen laguntza eskeintzeagatik!!
Prest!! diskarako, Gipuzkoako distriren bat liatzeko intentzioa dago jejej

8.- Lehengo urtean, Larga Vida A RIP izeneko liburuarekin batera zetorren CDan, 
Txapelgorri abestia sartu dezute. Zergatikan abesti hau? Lehendik zuzenekotan jotzen 
zenuten, ala aukera honekin prestatu zenuten? Eta bilduma honetarako espreski 
grabatu zenuten? Nola enteratu zineten, edo jarri zineten harremanetan, proiektu 
honekin? 

Silencio Toxiko-ko Nando jarri zen harremaneta gurekin Larga vida a RIP proiektuan parte 
hartzeko, RIP taldearen bertsio bat grabatuz. Guztiontzako RIP taldea kriston erreferentea 
izan da eta ez genuen bitan pentsatu. Berehala pentsatu genuen Txapelgorri abestian. 
Nando-ri primeran iruditu zitzaion, euskarazko abestia baitzen eta inork ez zuelako hartuta 
momentuz. Kriston liburuxka landu dute eta talde asko inplikatu gainera. Ohore bat holako 
proiektuetan parte hartzea. Lokalean grabatutako bideoklip bat igo genuen internetera abesti 
hau aprobetxatuz. ACAB!!

9.- Zuen zuzenekoak nolakoak izaten dira, zenbat abesti, bertsiorik, iraupena… Beti 
abesti berdinak, ala errepertorioa aldatzen joaten zarete? EH-tik kanpo ere mugitu izan 
zarete, non jo duzue? Zuen kontzertuetako bateko anekdotarik? 

Hasierako momentutik argi zegoen gure abestiak jotzeko ideia. Lehen kontzertuetan eta gure 
errepertorio eskasa zela eta bertsioak jotzen genituen. Baino urteak dira agian baten bat jotzen 
dugula baino ia guztiak El sonido de la metralla-ko abestiak dira. Zuzenekoak normalean ordu 
batekoak dira eta arnas egiteko aukera askorik ez dago. Bata bestearen segidan ahalik eta 
abesti gehien jotzeko. Baten bat ikusi duzu ez Lokatza?? jaja.
Eta egia da EH-tik kanpo kontzertuak eman ditugula, eta errepaso mentala egiten ez dira gutxi 
izan. Katalunia aldean 4 kontzertu, Zaragozan, Kantabrian, Trespadernen (Burgos), Madrilen, 
Avilan….eta Erroman Saskarrak Txantreako talde kuttunarekin batera (Aupa Lontxo redioxxx).
Oso esperientzi onak guztiak, kriston jendea ezagutu dugu, gaztetxe asko, errealitate 
desberdinak…
Eta anekdotaren bat kontatzekotan, Erroma-ko C.S.O.A La Sradan bizitakoa. Saskarrakeko 
lagunekin batera joan ginen Erromara, Kontzertua hasi baino ordu erdi lehenago, Iruña aldeko 
15 bat pertsona geunden bertako terrazan afaltzen. Eguna luzea izan zen eta gure abilidade 
musikalak kolokan zeuden beste behin ere, baino Erroman kasu hontan. Gu ginen lehenak, 
eta eszenatokira igo aurretik mozkorrimetroa jartzen badigute, inor ez zen eszenatokira igoko. 
Baino azkenean nahiko ongi irten zen. Eta taldekideren bat istorio polita dauka gaztetxetik 
etxerako bidaian(tokitan zeunden). Material audiobisual pila daukagu Erromako egun haietatik.

10.- Azken Sorgin Gauan, kontzertu berezi bat eskeini zenuten. Nola otu zitzaizuen 
kontzertu hau horrela prestatzea? Entseguak eta zer moduzkoak izan ziren? Nolako 
esperientzia izan zen orokorrean, entseguak, Etxarrikoa, Sorgin Gaukoa… 

Azken Sorgingaua izango zelaren berria ez zen albiste ona izan guretzat, eta imaginatzen dut 
musika antikomertizala jorratzen duten nafar taldeentzat berdin. Gauzak beste era batean 
egin daitezkela erakusten zuen urtero Sorginkale kolektiboak. Eta pena bat da!!. Taldekide 
guztiontzat berezia da Sorgin gaua, betidanik eta betirako. Haien hasierako intentzioa, 
normala denez, El trono de Judas elkartzea zen egun horretarako. El trono-ko baten bat ez 
zuen argi ikusten eta aukera hori ezeztatu zen. El sonido de la metralla-ri proposatu ziguten 
jotzea orduan eta gu kontzertu normal bat egin ordez, zerbait berezia prestatzea erabaki 
genuen. El sonido de Judas, kontzertu erdia El Sonido eta beste erdia El trono. El trono-ko 
partean Ander lagundu zuen kitarran. Kriston ohorea eta benetan polita izan zen azken 
Sorgingauan parte hartzea, eta asteburtu borobila izan zen!!! Mila esker Sorginkaleko 
jendeari holako festi bat hainbeste urtez mantentzeagatik.
Diozun moduan kontzertu hori baino lehen, beste bat egin genuen Etxarri-n, urteak estatu 
espaiñolak bahituta izan zen lagun batentzat prestatutako jaian. Hori brutala izan zen baita!!! 
Ongi egon zen esperientzia, eta epe intentso hori bukatzean lehen aipatutako geldiunea etorri 
zen.

11.- Sarean zuen “bideoklip” batzuk badira ikusgai. Bideo hauek nola izan dira sortuak? 
Lan guztia zeuek eginda izan dira? 

Hasierako momentutik bideoak egin ditugu, nahiz eta ez izan oso kamara zaleak. Argi izan 
dugu beti jende gehiagora irtisteko modu ona dela. Hasierako momentutik Eneko-ren laguntza 
izan dugu. Bera izan zen lehenengo bi bideoklipak grabatu eta montatzeaz arduratu zena , 
eta hemendik bakarrik berriz ere eskerrak ematea gelditzen zaigu. Kriston lana egin zuen. 
Hurrengo bi bideoak gure ardura izan dira(nabaritzen da jejej). “Kilometros” abestia, dispertsio 
politika salatzen duena eta “Punkrocka” non bigarren diskan parte hartu duen jende guztia 
agertzen den. Eta orain dela egun gutxi, RIP-eko Txapelgorriren abestia aprobetxatuz, beste 
bideo bat igo dugu lokaleko irudiekin. Ideia politak ditugu buruan diska berriarekin zeozer 
egiteko baita…..

12.- Zuek Iruñeakoak zarete, ta urte luzez eszenatokietan egonda, bertako 
mugimenduaren bilakaera ezagutu ta bertan parte hartu duzue. Ze bilakaera izan du 
mugimendu honek? Gaur egun zer egoeratan ikusten dezute Iruñeako mugimendua? 
Ze giro duzue gogokoago, hasi zinetenekoa ala gaur egungoa? 

“Iruñeko eszena”(asko eztabaidatu dezakegu zertan datzan eszena) beti egon da hor, 
batzutan talde gehiagorekin, besteetan talde gutxiagorekin. Batzutan espazio gehiagorekin 
eta gehientan aukera gutxiagokien kontzertuak antolatzeko. 2015ean instituzioen aldaketa 
eman arte, Iruñerrian bertan gaztetxeak mantentzea ia ezinezkoa zen. Zizur izan da era 
iraunkor batean gaztetxea mantendu duen herri bakarra. Baldintza berri hauek gaztetxe 
askoren loraldia ekarri zuen Nafarroan, eta arlo musikalean adibiderik argiena Errotxapeako 
gaztetxeak eman zigun. Kristo tokia okupatu eta berehala, kontzertuak antolatzen hasi ziren. 
Eta nabaritzen zen beharrezkoa zela. Iruñeko talde asko pasa ziren lehen urte horretan 
gaztetxetik eta jende asko hurbiltzen zen kontzertuetara. Suntsiketa eta Saskarrak taldeek 
prestatu zituzten haien azken kontzertuak bertan eta kriston giroa sortu zen herriko taldeek 
osatutako karteletan. Argi geratu da, musikariok espazio autogestionatu bat bilatzearen ideia 
inoiz baino indar gehiago duela, Iruñea beti izan da aukerarik gabeko hiria, bai kontzertuak 
emateko bai ensaiatzeko lokalak lortzeko orduan. Nahiz eta baldintzak hoberenak ez izan, 
beti egon dirta taldeak, eta azken urteetan kriston talde gazteak agertu dira eszenan. 
Aipatzekoa, Aitzina tabernak (lehen Pamplonika) Jarauta kalean egindako lana, egia da 
Iruñan beste taberna batzuk daudela kontzertuak egiteko, baina holako jende gaztea 
horrelako apostua egitea txalotzekoa da.

13.- Zuetako batzuk Kolpez Kolpe irratsaioan zabiltzate. Nola sortu zen irratsaio hau? 
Taldekideok aurretik beste irratsaioren bat izan duzue, edo parte hartu duzue? 
Eguzki irratia urte luzez Iruñean edukita, nolakoa izan da irrati honen ibilbidea? 
Gaur egun zein da irratiaren egoera? 

Kolpez kolperen ideia, Iosuren(Mendibe) ideia izan zen. Iosu Anderrekin hasi zen bueltaka 
punk saio bat egiteko, eta Ander berehala Unai eta Asierrei (Kateak Astintzen) proposatu 
zien proiektura batzeko. Kateak astintzeneko jendea, aurretik sartzear egon ziren baino
 azkenean ez zen horrela izan. Eta laurak elkartuta proiektuan murgildu ginen. Iosuk bigarren 
denboraldirako utzi zuen proiektua baino berehala Asier, Aritz eta Garazi batu ziren. Gure 
helburu nagusia: Iruñerriko eta Nafarroako eszenak bozgoragailu bat izatea. Kaleko musikak 
bere irratsaioa izatea. Aurten laugarren denboraldian murgilduta gaude, eta egia esan, oso 
gustora gaude. Azken aldian talde asko pasa dira nabarreriako estudiotik, eta nafarroako 
taldeetaz aparte, gipuzkoa aldeko talde asko pasa dira Eguzki irratitik. Lerro hauetatik 
hurrengo denboraldirako gonbidapena luzatzen dizugu Lokatza!!
Eguzki irratiak 37 urte darama Iruñerriko uhinetan. Urte asko dira eta Iruñeko jende asko 
pasa da kolektibo honetatik. Eguzki irratia, irrati librea da, ez subentziorik ez iragarkirik duen
 irratia. Hau normala dirudi, baino Eguzkideei esker jarraitzen du Eguzki irratiak bizirauten. 
Eta garai hauetan hori lortzea ez da gutxi. Eguzki irratia, militantzian erikitzen den 
komunikabide alternatibo bat jarraitzen du izaten, non guztientzako tokia dagoen, Eta koletibo 
gehienetan gertatzen den moduan, jendea beti falta egiten da irratia aurrera ateratzeko, 
baino gaudenen artean ahalik eta hoberen egiten saiatzen gara.

14.- Non ta ze talderekin joko zenuteke kontzertu bat? Eta non ez zenuteke joko? 

Oskar: The Clashekin Londresen.
Aritz: RIP+Cicatriz+Anestesia, edozein gaztetxetan
Julen: Derailed+Siete balas, lurrean.
Diego: Odio taldearekin
Ander: Bide bakarra taldearekin, edozein tokitan baino kalean eta eszenatokirik gabe.

15.- Etorkizunerako asmoak zein dira? 

Etorkizunerako asmoak zein diren? Kapitalismoa suntsitu (erortzear da) eta gizartea beste 
era batez antolatu, berdintasunean oinarritutako gizartea, klaserik gabekoa noski. Garai 
arraro hauetan inoiz baino ageriago geratu dira bizi garen sistema honen miseriak eta Oliba 
gorriak taldeak zioen moduan,beste mundu bat posiblea da eta beharrezkoa da. Ez dirudi lan 
errexa baina saiatu beharko. Eta kontzertuak egiteko aukera dagoenean, oholtzetan ikusiko 
gara!!

16.- Amaitzeko azken hitz batzuk gehitu nahi badituzue, hemen dituzue azken lerro 
batzuk… Eskerrik asko! 

Milaesker Lokatza fantzinean parte hartzeko aukera emateagatik eta elkarrizketaren 
erantzunen zain bi urte egoteagatik. Segi dezagun familia batzen, segi dezagun kateak 
astintzen!!!!

Elkarrizketa: Azken Sustraiak

Hasteko ta behin, aurkeztu zeintzuk zeaten, ze jotze dezuen, ta astien zehar zertan ibiltze zeaten.

Aupa peña! Gu Azken Sustraiak gea, Beasain, Tolosa ta Olaberriako gaztek osatzen deun talde berri bat. 4 taldekide osatzen deu; Unaimi (baterie), Mendilu (bajue), Xabi (gitarra) ta Agirre (ahotsa). Taldetik langile bakarra Agirre da ta beste hiruk ikasten dabiltz oaindiken.

Taldie, Xabi ta Agirren proeiktu batetik sortu huan, ez? Nola indik aurrea gaur egunearte? Nundik noa taldiei izen hau?

Bai talde berri hau sortzeko idea Xabi ta Agirrek hasi genun zerbait berrie eta desberdiñe iteko gogoz genbiltzelako. Xabi aspaditik zebilen punkrock talde bat sortzeko asmokin ta Agirre baita abeslari izateko gogoz asike elkarrekin abestik ateatzen hastea erabaki genun egiatan proiektu horrek etorkizun asko izango zon edo ez jakin gabe taldea gu biok bakarrik osatzen genulako, baño halare 4 abesti konposatu, maketa bat grabatu ta horrekin ondoren bateria ta baju bat lortzen saiatzea adostu genun. Maketa grabazio prozesu hortan Unaimi ezautu genun eta gustatu zitzaion gure proiektue ta azkenik Mendiluri komentatu genion aber bajui hautsa kendu ta gukin juntatuko ote zan hola azkenik oaingo formazioa lortzen.
Talden izena hemen ingurun oi!, punkoi, punkrock… eszenan daon egoera salatzeko modu bat da. Xabi ta Agirrek 9 urte damazkigu eszenan bueltaka proiektu desberdiñek sortzen (Herri Guda, The Sinners, Lokaltones, Azken Sustraiak) ta bastante amorru ta pena ematen digu ikustek hemen ingurun ia ez dala talde berrik atatzen ta atea ezkeo 2 urtetan nekau ta utzi iten duela, horreatik deitu gea geure burui Azken Sustraiak, goierrin eon zan eszena indartsu horretatik geatzen gean bakarretakok gealako.

Talde hontaz aparte taldekidiek beste zein taldetan jotzezue edo jotzen zenduten? Talde hauen egoerie nolakue dek?

Gaur egun Agirre ta Xabik The Sinners-en jotzen due eta iraganen Herri Guda-n. Xabi ta Mendilu baita Lokaltones-en ibili zien ta Unaimi Kolp talden dabil baita.
The Sinners hemen zehazten hasiko ez gean arrazoi desberdiñengatik ez dao oso aktibo eta ez dakigu etorkizunen nola eongo dan kontrolatu ezin ditugun hainbat faktoren menpe daolako. Kolp bestetik noizbehinka kontzertuk ematen dituzte hemen ingurutik.

Elkarrizketa: Rotten XIII

1.- Elkarrizketakin hasteko, aurkeztu taldekideak, eta azaldu ze instrumentu jotzen dituzuen eta zertan jarduten duzuen astean zehar.

Rotten Amairu; Endika ahotsarekin, Irati eta Patxi kitarretan, Javi baxuarekin eta Amaiur
bateriakin osatzen dugu. Astean zehar lanean gabiltza denok, batzuk fabriketan, besteok
komunikazioan eta irakaskuntzan.

2.- Noiz eta nola sortu zen taldea? Zaila izan al da gaur egunerarteko bidea? Zergatik taldeari
izen hori?

Taldea 2017ko bukaeran - 2018ko hasieran hasi zen jaiotzen, taldekideok Oi! musikaren inguruko estiloak jorratu nahi genituelako gehienbat. Zaila baino, lan asko egin behar izan dugu urte batean disko luze bat konposatu,grabatu eta aurkezteko. Dena oso azkar joan da eta pozik gaude orain arteko ibilbidearekin.

Izenaren kontuan gauza asko daude...berez ez du esanahi orokor bat, baina printz desberdinak
daude han hemenka. Rotten-ek usteldua esan nahi du, eta Amairu, jakina den bezala, zorte
txarrari lotutako zenbakia izanki, rock’n rollaren imaginarioan erabili izan da beti galtzailearen
patuaren sinbolo bezala. Bestalde, zenbakiak berez duen “h” hori kendu nahi izan genion “Ez
dok Amairu” 60. hamarkadako berpizkundea sustatu zuten horien omenez. Gure eragin
nagusienetako bat da eta hala islatzen dugu, adibidez, diskaren izenburuan. Euskal musikaren “glory days” haien ondorengo ustela gara.

3.- Talde hontaz aparte taldekideak beste zein taldetan jotzen dezue edo jotzen zenduten?
Talde hauen egoera nolakoa da?

Endikak Zartako-K-n abesten du,eta aurten haien hamargarren urteurrena ospatzen ari dira.
Javi eta Patxi-k Patada Oi! izena zuen talde bat izan zuten, baina gaur egun ez dago aktibo eta
Amaiurrek Odolkiak Ordainetan taldean abesten zuen. Hauek azken urteetan geldirik dauden arren noiz behinka kontzertuak ematen dituzte.

Elkarrizketa: Üther

1.- Hasteko aurkeztu taldekidiek eta esan zer itezuen astien zehar ta zein dituken zuen gustuek

Moxo: Iepa, ni moxo nauk, gitarrie jo ta marruek ateatzeixkiat! tool entzuten basoko fruituen yogurre jatie gustatze zitek.
Iker: iep, ni iker naz! Bajua jo ta kantau eitzen dot eta bizikleta estatikuan nauela salvados por la campana ikustia gustatzen jata.
Ruben: aupa ni ruben, bateixi joten dot eta musikiai engantxau bat na. Ikusten doten kontzertutan sortzen gaztan menbriluaz figuritak etxi gustatengazta.

2.- Noiz da nola sortu huan Üther? nola ezagutu zenuten elkar? Nun ensaiatzezue? Ensaio lokalakin problemaik izen aldezue iñoiz?

Moxo: Üther esan leikeau 2ol6en udara aldea iker ta biyok juergan genbiltzela izan genian okurrentzi batetik sortu zala! bateristie falta ziguan ta gaupasan iñor ez genian billatzen! baño bueno, gero ruben ezautu genian ta irail aldea juntau ein gitxuan zarata talde bat ateatzeko asmoz!
Ondarrun ensaiatzeiau, bikañe lekue!

3.- Aurretiken taldekidiek zein beste taldetan jo dezue edo jotzezue?

Moxo: ni lenengo destitxie ta semeputiek-en ibili nitxuan. ondoren kasik-en.
Iker: Nik Issunan jotzen dot bebai.
Ruben: ni lehen stierkools, giza proiektua, drongenerds, takuma sato talditan joten neban eta gaur egun, jake mate, laup4, eta normaneaz jotendot.

Elkarrizketa: Hell Beer Boys

l.- Ieu! Aurrenengo galdera bezala nahi dizuet galdetu, ea nolatan otu zaizuen, 2 urteren geldialdi bat, eta azken diska atera eta 8 urtetara berriro jotzen hasteko elkartzea.

-Bizitzaren gorabeherak... azken lau urteotan taldeko hiruk umeak izan ditugu, eta bizitzan aurrera eginez, gero eta denbora libre gutxiago duzu, musika eta kontzertuetarako. Egia da baita ere, motibazio eta gogoak ez direla gazteak gineneko berdinak, zahartzen goazen heinean, kexatiagoak bihurtzen gara, nahiz eta beti bezain txotxoloak garen, gauzak ezberdin ikusi arren.
Duela urte pare bat, taldearen etorkizunaz hitzegiteko geratu ginen. Taldea uztear izan ginen, agur kontzertu bat jo, eta istorio honi amaiera bat emateko... Baina horrenbeste pena eta min ematen zigun hori egiteak, beste aukera bat eman geniola geure buruari, berri hutsetik hasi, abesti berriak sortu eta disko berri bat ateratzeko.

2.- Orain aurkeztu taldekideak. Zertan jarduten duzuen, zaletasunak, gustuak... Zein da zuen formazio "klasikoa"? Aurretik ze aldaketa izan ziren taldean?

-Orain 5 taldekide gara, ia urtebete Hodei sartu zenetik. l5 urte hauetan 2 aldaketa izan ditugu, 2oo5 inguruan, Leku Marsalen ordez, eta orain Hodeirena. Blasco, Lino eta ni hasieratik gaude.
Gure gustu eta zaletasunak? bostok bat egiten duguna, garagardoa edan eta musika makarra aitzean da... bestela gutxi etortzen gara bat jejeje. Bakoitzari gauza ezberdinak gustatzen zaizkio... bati mendia, beste bati maratoiak korritzea, munduan zehar bidaiatu, zinea, serieak, baratzan tomateak landatzea... danetik.

3.- Nolakoa izan da Hodeiren sarrera taldean? Zeberritsaun ekarri du taldera? Nola eskeini ziozuentaldean sartzeko aukera?

-Azken urteetan egin dugun onena izan da, berekin behar genuen motibazioeta bultzada aurkitu dugulako.
Musika aldetik asko eskeintzen digu. Kitarra de puta madre jotzen du, bere estilo, ideia eta esperientziarekin, guztioi hobearazten gaitu. Ahotsetan berdin, nahiz eta gaztea izan ibilbidea baduelako. Betidanik ezagutzen dugu gainera eta badakigu nolakoa den, horregatik de puta madre enkajatu du.
Beste kitarra bat sartzea buruan genuen, batez ere Linoren eskakizunez, bi gitarrekin, beraiek gauza gehiago egin ditzakete, punteo eta detaile gehiago sartu, eta solteago jo.
Duela urte batzuk tanteatu genuen aukera hau, baina atzera egin genuen ez baigenduen argi, l4 urte batera egon ostean aldaketa hau nolakoa izango litekeen. Halere orain dela urtebete erabakia hartu genuen, musikalki aldaketa bat, motibazio berriak aurkitu... eta bete-betean asmatu genuen.

Biografia: Josu Jon Imas

Josu Jon Imas

Hasteko aklarazio batekin hasiko gara. Normalean estilo hau jorratzen duten taldeak,
NaparMex-aren barruan kokatzen dira (huajolotes talde mitikoaz geroztik sortutako
generoa). Guk beste estilo bat egingo genuela argi genuen, ta hasieratik NaparMix
egingo genuela argi genuen. Nahi genuena, gure erara.

Taldearen sorrera ere, estiloa eta taldekideen parera egon zen. Talde erdia familia
gara, odol berdina daramagu... 2010eko herriko jai txikiak ziren, ta egin behar den
bezala, mahai inguru batean afaltzen geunden...ardoa, patxarana, gintonika... Gure
herrian, Izagaondoako Ardanazen, afal ostean abesteko ohitura dago (Euskal Herri
osoan bezala). Huajalotesen abesti baten ondoren hasi zen dena, denak musikan
ibilian ginen eta talde bat egiteko grina hasi zen. Estiloa ere argi genuen, eta hasiera
horretan partaideak Iosu (inkordioa), Txapo (bateria), Motxi (baxua), Ander (kitarra)
eta Jon (ahotsa) izango ginen. Izena bakarrik atera zen, Jon Iosuri begiratu eta harats;
Josu Jon Imas... denak barrezka hasi eta izen hori jartzeko erabakia hartu genuen.
Hortik aurrera, fundamentu gutxirekin hainbat ensaio egin eta herriko festetarako
kontzertua prestatu genuen. Kontzertu hori ezin da deskribatu... eta askok musika
uzteko aholkua eman ziguten!! Buelta bat ematea erabaki ondoren Visus (baterian)
eta Peio, Txiki ta Imanol haizkoetan (putos haizezkuak) taldera batu ziren. Txapo,
baterian zegoena saxoa hartu ta abestera animatu zen. Orain bai talde ederra,
fundamentu gutxirekin baina ederra. Anekdota bezala, haizezko berriak eta Jon
abeslaria ezagutu ziren eguna..... zein eta eman genuen lehenengo kontzertua, kar kar.

Artikulue: Lokatza 2. ta 3. artien zer?

2015eko Maiatzien 30ien erten zinan honen aurreko zenbakiyek, eta egun hortako, Azpeitiko Gaztetxien Lokatz Festie antolau geninan. Bertan, Azpeitiko talde batek parte hartu zinan, Main Threat, zeinek denbora bat ixilik eon ostien, ta bermoldatze batzuk in ostien, Ezten izenakin, eta Zapalduen Ereserkia izeneko 9 kantuko CD batekin bueltau itunan. Denbora bat geruo ta gitarrai oindiken ta indar geyo emateko, bigarren gitarrista bat hartu zinaben, ta hola segiu zinaben, taldekide batek kanpoa junber izen zuen arte. Momentu hauetan zeozer berriye preparatzen zaudenk, beste sorpresan bat emateko. 

Lokatz festie izen unaneako, fanzine hontan azaltzeken Kaluse taldiek kontzertu batzuk eman zizkinan ya inguruko herriyetan, ta urte hartako Azaruen 27yen, Azpeitiko Gaztetxie txiki laga zinaben beayen lenengo cdien aurkezpenakin. Honek geroare lagundu zikonaben bigarrengo cdien aurkezpenien aldaketa batzuk in ahal izeteko ta hondiken eta aurkezpen ikusgarriyo bat iteko, baiño buelta gaitezen, 2015eko bukaera aldea. 

Verräter taldientzako urte ona izen hunan hau, iye 20 kontzertu jo bai zizkinaben, urte hartako azkena, herriyen izenik, Ezten ta The Friday's Crew taldiekin batea. Azken hauek, beayen ibilbideko 3. diskue aurkeztu zigunaben gau hartan, Sanagustiñen, 10€ko sarrera baten truke, Cdie errealo, ze gutxiyo. Hauen eboluziyuen isladie denk azken cd hau, nahiz ta batzui ez gustau, eo beste batzui bai. Mauka selluekin fitxau zianben, ta oain hauek ibiltze zizkonaben kontzertuek lotzen, diru kopuru baten truke. 

Elkarrizketa: Jotakie

Elkarrizketa hau, 2016ko Abuztuen 15ien grabau zan, Azpeitiko Gaztetxien, Jotakie taldeko, Elortxa eta Lukai esker. Gaur arteko azken kontzertue baino egun bat lenuo.

Lokatza: Hasteko, aurkeztu zuen buruek, eta azaldu zertan jarduten zeaten astien zehar.

Elortxa: Bueno ba ni, Elortxa nauk, ta nik gaur egunin iteiat lana, Zubillaga-n, Azkoitin, natxeok laminaziyuen lanien.
Luka: Ni berriz parun.
E: Hau dek Luka, Grumal enpresatan ta or ibili huan, ta oin parun zeok. Ta bestiek, Pellok iteik lana Irurenan, barnizek eta iten, ta Maolo dek zarran egoitzako gerente o direktor o etzekiat seguru.

Lok: Zergatik okurriu zitzaizuen instrumentuek utzi zenituztenetik 26 urteta, berriz hartu eta kaña ematen hastie? Nolakue izen uan,  berriro ere ensaio lokaleta bueltatzie? Zuetakon batek ez omen zian nahi taldie itzultzeik ezta? Igual nostalgia pixket izengo zenuten..?

E: 26 urte hauetan beti eon dek jendie esan diguna aber kontzertun bat emango ote genun, eta beti ezetzien gatxarean, batik bat nereatik, ez nialako nahi berriz eszenayoa jiyotzie. Hauek azkenien jotzen segiu diabe, baño ni 26 urtin deskonektauta eon nauk totalmente. Eta hauek eskeini zigubeanien ikastolan 50. urteurrena zala ta, ba nire hasieran ezetzien natxaoan, eta etxien seme-alabak iñoiz etzibela ikusi ta nahi zebela ikustie, ta andriere bai ta, azkenien baietz esan genian, ta hasi gitxoan ola, ensaiatzea juten, ta izen dek lan gogorra, ze guk kanto hoiek 26 urtien, ba irratiyen da ola bakarrik aitu dizkiau, ta dana berriz hasieratik hasiber, ta, oindik letrakin pixket gaxki ibiltze nauk, ik badakik ondo, nik baño hobeto dazkik eta letrak, ta bueno, behin martxan jarri genunien eta lan hori indakuen esan genian, eztiau dana hemen utziko kontzertu batekin, zeoze ertetze baik ba ondo.  Ta bueno, in dizkiau, bi azpeitin, ta oin inber diau bigarrena azkoitin. Bi ta bi, guk uste genian geyo ingo genitula, baño iñorrek etziguk otzeiten. Neretzako partikularmente izen dek berrize gaztetasunea bueltatzie bezela, gaztetasun txute bat bezela izen dek ez?
L: Bai, olako zeoze
E: Ik pentzauber dek danok 55 urte ingurun gabiltzela, 55, 54...
L: Gero baitare diferentziye instrumentalki, orduen nola jotze nian bajue, ta gaur egunien, leno puiekin jotzen nian, ta oso ezberdine uan, ta oin bietzakin jotzetela, ta diferentie uan, leno uan dana ta, ta, ta, ta, eta oain bietzakin dibujo oiek itie zauzkeat. Azkenien danok adaptaber izengaituk lengue jotzeko. Azkenien kantuek berrize jotzeko berriz aitzen jarriberra izen diau, ta gero gaur egunea moldatzie ein diau, gaur egungotu in dizkiau kantuek, nahiz eta beti esan gure kantuek denboraz kanpokuek ituala, ta aktualak diela.

Elkarrizketa: Gaitze

Elkarrizketa: Verräter

1.- Hasteko, aurkeztu taldeko partaidiek, ta hitzein pixkat zuei buruz

Bueno ba gure taldeko partaidiegatik hauxe eukiko genike esateko:

Hidalgo: Musikalki bateriye ta taldien ritmue emateuna, bestela, taldeko ligoie, oso mizkiñe
(iñoiz eztik afaltzen…)

Aiertza: Bajue. Errezildarra, kontziertotako ekipue ta traste danak beak bakarrik emateituna
bizkerrien hartuta, aspaldiyen taldeko txoferra, taldetik musika punkiyena aitzeun tipue…

Gaizka: Gitarrie ta konpositorie, taldeko ardatza. Bestela, despistauena ta geldiyena, eztana
espabilatzen…

Txapei: Kantantie, taldien iruditzat hartzeuna jendiek. Baño benetan kantuen letrak eztazkina
ta apuntauta emateituna, ensaio danak suspenditzeituna, mutil okupaue…(xolomua bakarrik
jateik...)

Iratz: Beste gitarrie, ezer berezirik eztuna iten musikalki baño kontzertu ta ensaiotan gogo
geyena jartzeuna ta tontuana geyena iteikena. Saltsa danetako perrexile, marroi danak janber
izeteituna...

2.- Noiz ta nola sortu zineten? Bertsiyo gabeako bakarrik izenber al zian, edo talde bezela
segitzeko asmuekin sotu uan?

Sortu ba.. Gaztetxeko bigarren bertsiyo gaueako sortutako talde bat gaituk izetez, lelenguen
ikusten izen ta gero ba inbiri asko emantziguan hor jotziek ta hortako sortutakue. Hasieratik
geneukean talde bezela segitzeko asmo hori o nahi hori. Taldie osatzekotan daudenantzat
aukera oso earra dek gaztetxeko bertsiyo gauien ertetzie lelengo aldiz. Esateko hasieran lau
giñela ta gero juntzala taldie hobeto egituratzen.